¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¡uManroland Expo¡Gºë±m°ÒùÄõ¤¤°ê¯¸¡v¬¡°Ê§¹¬ü¦¬©x
µo§G¤é´Á¡G21/04/2017
®ø®§¨Ó·½¡G°ÒùÄõ
§@¬°¥þ²y»â¥ýªº¦L¨ê¤è®×¨ÑÀ³°Ó¡A°ÒùÄõ¤@ª½­P¤O©ó¥H¦yºÝªº¬ì§Þ©M³Ð·sªº¤è®×¡AÄâ¤â¤¤°êªº¦L¨ê¥ø·~¡A¦@¦P±À°Ê¤¤°ê¦L¨ê·~ªºÁcºaµo®i¡C¬°¤F§ó¦n¦aÀ°§U«È¤á¦b¹ê½î¤¤³Ð·s¡A¦b³Ð·s¤¤µo®i¡A°ÒùÄõ¤À§O¦bµL¿ü©MªF²ðÁ|¿ì¤F¨â³õ§O¶}¥Í­±ªº¡uManroland Expo¡Gºë±m°ÒùÄõ¤¤°ê¯¸¡v¬¡°Ê¡A¨Ã¨ú±o¤FªÅ«e¦¨¥\¡C
 
¨â¤Ñªº¬¡°Ê³]¦³«Ü¦hºë±mªºÀô¸`¡A¥]¬A¡G²Ä¤@¤Ñªº¥DÃD¬ã°Q·|©MµªÁ±߮b¡A²Ä¤G¤Ñªº½×¾Â¡B¥|¤j®i¥Ü±M°Ï©M¤À§O°ÑÆ[µL¿ü¥«ÂE¤Ó¶§¦L¨ê¦³­­¤½¥q©M¥Ãµo¦L°È¡]ªF²ð¡^¦³­­¤½¥q¡A¨Ã¹ï°ÒùÄõ¥ý¶iªº¦L¨ê³]³Æ¶i¦æ²{³õºt¥Ü¡C°ÒùÄõ¥­±i¦L¨ê¨t²Î¦³­­¤½¥q­º®u°õ¦æ©xÃeºÍ¤Z¥ý¥Í¡B°ÒùÄõ¤j¤¤µØ°Ï¸³¨Æªø¶P¤å¥ý¥Í¡B¥þ²y¾P°âÁ`µô±d©Ô­}³Õ¤h¡B¦L¨ê³]³Æ³¡¤Î¥«³õ³¡Á`¸g²zÃÓ¤å¯E¥ý¥Í¡B¤uµ{ªA°È¤Î¹s¥ó³¡Á`ºÊ³\¶¶¦w¥ý¥Í©M¦L¨ê§÷®Æ³¡Á`ºÊ³°°¶±j¥ý¥Í±a»â¤j¤¤µØ°Ï¹Î¶¤ºÜºÉ¥þ¤O¡A¬°«È¤á¶q¨­©w¨î¾A¦X¨ä¤½¥qµo®iªº³ÌÀu¤Æªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
 
°ÒùÄõ¤j¤¤µØ°Ï¸³¨Æªø¶P¤å«ü¥X¡A¥Ø«e¤¤°ê¦L¨ê¥ø·~­±Á{µÛÄY®mªº¦ÒÅç¡A¥u¦³Àu¨q©M±j¤jªº¥ø·~¤~¯à¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡C¡u­±¹ï¤éÁÍ¿E¯Pªº¥«³õÄvª§¡A¦L¨ê¥ø·~¥²¶·­n´£°ª¦Û¨­ªº¥Í²£¤O©M¥i¾a©Ê¡A¶i¤@¨B´£°ª¦L¨ê«~½è©M¹ê²{²£«~®t²§¤Æ¡A¸`·½¶}¬y©M±±¨î¦¨¥»¡C§@¬°¥X¦âªº°Ó·~¦X§@¹Ù¦ñ¡A°ÒùÄõ¤@À³­Ñ¥þªº¨ô¶V¦L¨ê¸Ñ¨M¤è®×¯àÄâ¤â«È¤áÀ³¹ï¦UºØ¬D¾Ô¡A¹ê²{¦@Ĺ¡C¡v
 
¦b°ÒùÄõ¥­±i¦L¨ê¨t²Î¦³­­¤½¥q¥þ²y¾P°âÁ`µô±d©Ô­}³Õ¤h©M¥«³õ¤Î¥ø·~¶Ç°T³¡¥þ²y¥«³õ¸g²zç~½Uªº¤ÀªR¤U¡A¥Ø«e¥þ²y¦L¨ê¦æ·~©M¤¤°ê¦L¨ê¦æ·~³£­±Á{µÛ³\³\¦h¦hªº¬D¾Ô¡A½Ñ¦p¯à·½¦¨¥»¡Bª«¬y¦¨¥»¤Î¸ê·½¦¨¥»Ãk¤É¡A§óµuªº§@·~¦L¶q¡B§óµuªº­q³æ³B²z¶g´Á¡B»ù®æ¤U±´¡B§ó§Cªº§Q¼í²v¡A°Ó·~¦L¨ê»Ý¨D¤U­°¡A¦³­­ªº¦A§ë¸ê¸ê·½µ¥¡C°w¹ï³o¨Ç¬D¾Ô¡A±d©Ô­}³Õ¤hµ¹¥X¤F¨}¦nªº«Øij¡A¥]¬A¡G´£°ª¥Í²£¤O¡A¼W¥[¦³®Äªº¶}¾÷®É¶¡¡A­°§C¹BÀ禨¥»¡A´î¤Ö®ö¶O¡A´î¤Ö®Õ¾÷·Ç³Æ®É¶¡¡A§ïµ½¥Í²£¡B°ò¦³]¬I¤Î¤uÃÀ¬yµ{¡A´£°ªªþ¥[­È¡A¼W¥[§Q¼í¡C¦Ó°ÒùÄõ§@¬°¥X¦âªº°Ó·~¦X§@¹Ù¦ñ¡A¯à¬°«È¤á´£¨Ñ¥þ­±§¹µ½ªº³]³Æ¡BªA°È¥H¤Î§÷®Æ¸Ñ¨M¤è®×¡AÀ°§U«È¤áÅܬD¾Ô¬°¾÷¹J¡A°f¬y¦Ó¤W¡Aűo¥«³õ¡Aűo°Ó¾÷¡C
 
¨Ó¦Û²£·~Ãì¤W¤¤¤U´åªº±M®a»ô»E¡u¼w°ê¤u·~4.0§U¤O¤¤°ê¥]¸Ë¦L¨ê¡v½×¾Â²{³õ¡C 
 
¬¡°Ê²Ä¤G¤Ñ¡A¦b¥_¨Ê¬ì¦L¶Ç´C¤å¤ÆªÑ¥÷¦³­­¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¡B¡m¦L¨ê§Þ³N¡nÂø»xªÀÁ`½s¤ýÄR³Ç¦Ñ®vªº¥D«ù¤U¡A¡u¼w°ê¤u·~4.0§U¤O¤¤°ê¥]¸Ë¦L¨ê¡v½×¾Â¦¨¥\Á|¦æ¡C½×¾Â¤W¡A¨Ó¦Û¦L¨ê¶R®aªº¥Nªí¡B¦L¨ê¥ø·~¥Nªí©M°ÒùÄõ¥Nªí¡A³ò¶¡u¼Ð·Ç¤Æ¡B¦Û°Ê¤Æ¡Bºô¸ô¤Æ©M´¼¼z¤Æ¡v¥|¤j¥DÃD¦U§ç¤v¨£¡A¨Ã»P¥x¤UÆ[²³¶i¦æ¤¬°Ê¥æ¬y¡A¦@¦P±´°Q¦L¨ê¦æ·~¦p¦ó°ò©ó¤u·~4.0ªº²z©À¡Aº¡¨¬¥Î¤á¡Bº¡¨¬¥«³õ¡Bº¡¨¬·s®ø¶O®É¥Nªº·s»Ý¨D¡C
 
½×¾Âµ²§ô¤§«á¡A´N¬O³o¦¸¨µ®iªº«GÂIÀô¸`¤§¤@¡G¥|¤j®i¥Ü±M°Ï¶}©ñ°ÑÆ[®É¶¡¡C¬°¤Fªï¦X¤£¦P«È¤áªº¤£¦P»Ý¨D¡A°ÒùÄõ³]¥ß¤F¦L¨ê³]³Æ±M°Ï¡B¦L¨êªA°È±M°Ï¡B¦â±mºÞ²z©M¦L¨êºô¸ô±M°Ï¡B¦L¨ê§÷®Æ±M°Ï¡A«È¤H¥i®Ú¾Ú¦Û¨­ªº»Ý¨D«e©¹¤£¦Pªº®i¥Ü±M°Ï¶i¦æ°ÑÆ[¤ÎÁA¸Ñ¡C°ÒùÄõÀu¨qªº¹Î¶¤ÀH®É­Ô©R¡A¦®¦bÀ°§U«È¤á§ä¨ì³Ì¨Îªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
 
  • ¦L¨ê³]³Æ±M°Ï¡A¨Ó¦Û°ÒùÄõ©M¬ÛÃö¦X§@¹Ù¦ñªº§Þ³N±M®a¡A¸Ô²Ó¤¶²Ð°ÒùÄõ ROLAND 700 EVOLUTION¨ô¶Vª©¦L¨ê¾÷©MLED UV©T¤Æ§Þ³Nªº¸Ô²Ó§Þ³N«GÂI¡A¥H¤Î¦U¶µ¼W­È¦L¨ê¤è®×¡C
  • ¦L¨êªA°È±M°Ï¡A²{³õ®i¥Ü°ÒùÄõÀu½èªº¸gÀÙ®M¥ó¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ó¦ÛªA°È»â°ìªº§Þ³N±M®a¸ÔºÉ¤¶²Ð°ÒùÄõ»â¥ýªºªA°È²£«~©MªA°È²z©À¡C
  • ¦â±mºÞ²z©M¦L¨êºô¸ô±M°Ï¡A°ÒùÄõªº§Þ³N±M®a²{³õºt¥ÜColorPilot smart»·ºÝªo¾¥¾É±±¨t²Îªº°ª®Ä¹BÂà¡A¨Ã¸Ô²Ó¤¶²Ð¹ê¬I¦L¨ê¼Ð·Ç¤Æ©M¼Æ¦ì¤Æªº¸ÔºÉ¸Ñ¨M¤è®×¡F
  • ¦L¨ê§÷®Æ±M°Ï¡A²{³õºt¥Ü°ÒùÄõ³Ì·sªºCrystal ¹LÂo¨t²Î¡A¨Ó¦Û°ÒùÄõªº¦L¨ê§÷®Æ±M®a²{³õ¸Ñµª«È¤á¦³Ãö¦b¦L¨ê¥Í²£¤¤§÷®Æ¤è­±ªººØºØ°ÝÃD©M¹ê¬Iºñ¦â¦L¨êªºÃöÁä¡C
 ¡u«D±`·PÁ§ڭ̪º¹Î¶¤¿ï¾Ü¤F³o»ò¦³³Ð·Nªº¬¡°Ê§Î¦¡¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H¦b»´ÃP´r®®ªºÀô¹Ò¤U¡A»P«È¤á¶i¦æ¿Ë¤Áªº¥æ¬y¡A¤¬¬Û¤À¨É¦¨¥\¸gÅç©M±´°Q¦æ·~ªºµo®iÁͶաA¶i¤@¨BºûÅ@©M¥[±j»P«È¤á¤§¶¡ªº¤Í¦n¦X§@Ãö«Y¡C¡v­º®u°õ¦æ©xÃeºÍ¤Z¥ý¥Í¹ï³o¦¸ªº¬¡°ÊÆg½à¦³¥[¡A¥L¦P®Éªí¥Ü¡G¡u¦Û±q°ÒùÄõ¥­±i¦L¨ê¨t²Î¦³­­¤½¥q¥[¤JÄõ§Q±±ªÑ¶°¹Î¥H¨Ó¡A¤w¸g³sÄò¤­¦~«O«ù¬Õ§Q¹BÀç¡A³o­n·PÁ§ڭ̪º«È¤á¡A¯S§O¬O¤j¤¤µØ°Ïªº«È¤á¤@ª½¥H¨Ó¹ï§Ú­Ìªº«H¿à»P¤ä«ù¡C§Ú­Ì§Æ±æ³z¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A±N°ÒùÄõ¥ý¶iªº¦L¨ê§Þ³N©M¦¨¥\ªº¸gÅç¶Ç»¼µ¹«È¤á¡A¶i¤@¨B´£¤É«È¤áªººî¦XÄvª§¤O¡C¡v
 
¥»¦¸¬¡°Ê¡A°ÒùÄõ­n¯S§O·PÁµL¿ü¥«ÂE¤Ó¶§¦L¨ê¦³­­¤½¥q©M¥Ãµo¦L°È¡]ªF²ð¡^¦³­­¤½¥qªº¹©¤O¤ä´©¡AÅý«È¤á¥i¥H¿ËÁ{¥L­Ìªº¤u¼t¡A¾Ç²ß¥L­Ìªº¦¨¥\¸gÅ窺¦P®É¡A¿Ë¨­ÅéÅç°ÒùÄõ¦L¨ê³]³Æªº¥X¦âªí²{¡C¦¹¥~¡A°ÒùÄõÁÙ­n¯S§O·PÁ©ø¤s¬ì±æ§Ö³t¦L°È¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¤ý«ØµØ¥ý¥Í¡AĬ¦{ùÚ¨°¦L¨ê¬ì§Þ¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¦¶«Ø¦¿¥ý¥Í¡AªF²ðªY­Z¥]¸Ë»s«~¦³­­¤½¥qÁ`¸g²zºµ¹Å¼y¥ý¥Í¡A¥H¤Î²`¦`¥«¸Î¦P¥]¸Ë¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸ê²`§Þ³NÁ`ºÊ±ç«i­x¥ý¥Í¡A¥L­Ì¤£¶ÈÀ³ÁÜ¥X®u§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡A§ó¥H¦L¨ê¥ø·~¥Nªí¥X®u½×¾Â²{³õ¡A¤À¨É¥L­Ì¹ï¦L¨ê·~¬Ýªk»P´Á¬ß¡C
 
¡uManroland Expo¡Gºë±m°ÒùÄõ¤¤°ê¯¸¡v¬¡°Ê¦b«È¤á­Ì¤@­Pªº»{¥i©M°ª«×Æg´­Án¤¤³Ó§Q¸¨¤U±c¹õ¡A°ÒùÄõ°J¤ß¦a·PÁÂ¥X®u¬¡°Êªº¨C¤@¦ì¨Ó»«¡CªÃ©Ó¡u¥H«È¬°¥ý¡vªºªA°È©v¦®¡A°ÒùÄõ±N¤@¦p¬J©¹¦a¬°¼s¤j¦L¨ê¥ø·~´£¨Ñ¥@¬É¤@¬yªº¦L¨ê³]³Æ¡B§¹µ½ªºªA°È©M¦h¤¸¤Æªº¸Ñ¨M¤è®×¡AÀ°§U«È¤á¹ê²{°ª½è°ª®Äªº¦L¨ê¥Í²£¡C¤@¸ô¦P¦æ¡AÄâ¤â¦@Ĺ¡C
 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C