¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
·s¤è¦ì¡@·s°_ÂI¡@·s©ºµ{
¶°«ä¼s¯q¾Q´N¦L¨ê±j°ê¤§¸ô
¡X¡X¬ö©À§ï­²¶}©ñ40©P¦~ÁͶսͲ±¤jÁ|¦æ
µo§G¤é´Á¡G19/12/2017
®ø®§¨Ó·½¡G¦L¨ê¤u·~Âø»xªÀ
±q1978¦~¨ì2018¦~¡A§ï­²¶}©ñ40¦~¡A¤¤°ê¤H¥Á¾ÌµÛ¤@ªÑ³{¤s¶}¸ô¡B¹J¤ô¬[¾ôªºÂô«l¡A¾ÌµÛ¤@ªÑºw¤ô¬ï¥Ûªº¶´«l¡A¦¨¥\¨«¥X¤@±ø¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¡C¤¤°ê¦L¨ê·~¸g¹L40¦~ªºµo®i¡A¨«¹L¡u¥ú»P¹q¡v¡Aªï¨Ó¤F¡u¼Æ»Pºô¡v¡A¦p¤µ¤wÅDµM¦¨¬°±Æ¦W¥@¬É²Ä¤Gªº¦L¨ê¤j°ê¡C«e¸ôÁöÁ}¡A¤wµMÁÚ¨B¡F¥¼¨Ó´M¹Ú¡A¤´»Ý§V¤O¡C

«ê³{§ï­²¶}©ñ40©P¦~¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¤é«e¥Ñ¤¤°ê¦L¨ê¤Î³]³Æ¾¹§÷¤u·~¨ó·|¥D¿ìªº¬ö©À§ï­²¶}©ñ40©P¦~¨t¦C¬¡°ÊÁͶսͦb¥_¨Ê¡D¤¤°ê¾¤u¤§®a²±¤j¥l¶}¡C¦b¤W®ü¼Æ¦r¦L¨ê¦æ·~¨ó·|¼ï¾åªF¯µ®Ñªø¡A¥_¨Ê¦L¨ê¾Ç°|°K¦tÁø°Æ±Ð±Â¡A¤¤°ê¦L¤u¨ó§õ§g°Æ¯µ®Ñªø²Õ¦¨ªº¦Ñ¡B¤¤¡B«C¤T¦ì¥D«ù¤HÃôÃò¿E©ùªº¶}³õ¤§«á¡A§ï­²¶}©ñ40©P¦~¨t¦C¬¡°ÊÁͶսͥ¿¦¡©Ô¶}±c¹õ¡C
¥»¦¸ÁͶսͬ¡°Ê¡AÁܽФF¨Ó¦Û¥ø·~¡B°ª®Õ¡B¬ì¬ã¾÷ºcªº23¦ì­«¶q¯Å¹Å»«¡A¨Ã±N¨ä¤À¬°¤»²Õ¡A¤À§O³ò¶¡u¦L¨ê¸Ë³Æ¦p¦óÁÚ¦V¥þ²y»ù­ÈÃ줤°ªºÝ¡v¡B¡u¦p¦ó¶i¦æ¥Í²£¤è¦¡ºñ¦â¤É¯Å¡v¡B¡u¦p¦ó±À°Ê¤@±a¤@¸ôµo®i¦@Ĺ¡v¦p¦ó¬Ý«Ý¦L¨ê·~°Ï°ìµo®iªº¤£¥­¿Å¤£¥R¤À¡v¡B¡u¦p¦ó±À¶i²£±Ð¿Ä¦X¡A®Õ¥ø¦X§@¡A¥[³t¤H¤~°ö¾i¡v¡B¡u¦p¦ó¹ê²{¦L¨ê·~ÃöÁä»â°ì®Ö¤ß§Þ³Nªº¸sÅé¬ð¯}¡v¤»­Ó¸ÜÃD®i¶}°Q½×¡A¹Å»«­Ì¦U§ç¤v¨£¡A¥H´Á¹ï¦L¨ê¦æ·~¥¼¨Óµo®i«Ø¨¥Ämµ¦¡C

¸ÜÃD¤@¡G¦L¨ê¸Ë³Æ¦p¦óÁÚ¦V¥þ²y»ù­ÈÃ줤°ªºÝ


(¥ª°_)¤¤°ê¦L¤u¨ó§õ§g°Æ¯µ®Ñªø¡B°ªÄ_¤¤°ê³æ±i¯È½¦¦L¾÷¤ýÁp³C¾P°âÁ`¸g²z¡B²`¦`¥«ºë±K¹F´¼¯à¾÷¾¹¦³­­¤½¥q¾GÙy¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z¡B¥_¨Ê²±³q¦L¨êªÑ¥÷¦³­­¤½¥q®ß©µ¬î°Æ¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z©M¥_¤H´¼¯à¸Ë³Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q³¯¨¹³]¸³¨Æªø¡C

¥_¤H´¼¯à¸Ë³Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡@³¯¨¹³]¸³¨Æªø
¥Ø«e¡A¤¤°ê©Ò³BªºÀô¹Ò¬O¤@­Ó¥Rº¡Ävª§ªºÀô¹Ò¡A§@¬°¤¤°ê¦L¨ê¸Ë³Æªº»s³y¥ø·~¡A¥_¤H¥Ø«e»EµJ¨â¤j¥«³õ¡G¥]¸Ë©M¥Xª©¥«³õ¡A³o¨â­Ó¥«³õ¡A¸Ë³Æ»â°ìªºÄvª§¬O«D±`¿E¯Pªº¡C¬°¦¹¡A¥_¤H¥¿ºò§ìÁͶաA­P¤O©ó¬°¦L¨ê¥ø·~´£¨Ñºñ¦âÀô«O¡B´¼¯àªº¨t²Î¤ÆªA°È¡C

³¯¨¹³]¸³¨Æªø¦³¨â­ÓÆ[ÂI¡A¤@¬O¡A¤¤°ê¦L¨ê¥ø·~³£À³¸Ó«ä¦Ò¤@­Ó°ÝÃD¡A§Y¦p¦ó´£°ª¸Ë³Æªº®Ä¯à¡C¥¼¨Ó¡A´¼¯à¤Æ¤u¼t¬O¥²µMÁͶաF¤G¬O¡A¸Ë³ÆªºÃ­©w©Ê¡B¥i¾a©Ê¦b¤¤°ê¤w¸g¤£¬O°ÝÃD¡A¤¤°êªº¸Ë³Æ¤w¸g¥i¥H¹ê²{í©w©Ê¡B¥i¾a©Ê¥Í²£¡C

¥_¨Ê²±³q¦L¨êªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@®ß©µ¬î°Æ¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z
2000¦~¥H«e¡A¤¤°êªº¸Ë³Æ¬Û¹ï¤ñ¸û¸¨«á¡A¤×¨ä¦b¦L«áÀô¸`¡AÁöµM¥Ø«e¦³¶i¨B¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤@¨Ç®t¶Z¡C¹ï¤¤°ê¦L¨ê·~ªº¥¼¨Ó¡A²±³q¬O¥Rº¡«H¤ßªº¡C²±³q¥Ø«e¦³¤­­Ó¤u¼t¡A¤K±ø²£«~½u¡A­º¥ý¡A¤@­ÓÀu¨qªº¥ø·~­n¦³¤@­Ó¨}¦nªºªÀ·|³d¥ô¡A³o¤]¬O²±³q¤@ª½¦b°l³vªº¡C¨ä¦¸¡A²±³q¦b¬°¥Xª©¥ø·~´£¨Ñºî¦XªºªA°È¡F³Ì«á¡A²±³q§@¬°¤@®a¤W¥«¤½¥q¡A³Ð³y®Ä¯q¬O¥ø·~¤@ª½¦b°µªº¨Æ±¡¡C

²`¦`¥«ºë±K¹F´¼¯à¾÷¾¹¦³­­¤½¥q¡@¾GÙy¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z
±qµo®i¨¤«×¨Ó»¡¡A²`¦`ºë±K¹FÀ³¸Ó»¡¤´µM¦b¸ô¤W¡C·sµØ¦L¨ê¼t¥H«e80%¦Ü90%³£¦b¨Ï¥Î¶i¤f³]³Æ¡A¦p¤µ¡A80%¦Ü90%ªº·sµØ¦L¨ê¼t¦b¨Ï¥Îºë±K¹Fªº³]³Æ¡A¤§©Ò¥H·|¥X²{³o¼Ëªº±¡ªp¡A¬O¦]¬°ºë±K¹Fªº³]³Æ¤w¸g°ò¥»¹F¨ì¤F°ê»Ú¥ý¶iªº¤ô¥­¡C¦ý¨ä¹ê¤]¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦p¾÷±ñ¹B¦æªº¥i¾a©Ê¡A°ê²£³]³Æ¥Ø«eÁöµM°ò¥»¥i¥H¹ê²{¥i¾a©Ê¹B¦æ¡A¦ý­nªø¤[¹ê²{¥i¾a©Ê¤´»ÝÄ~Äò§V¤O¡C

°ªÄ_¤¤°ê³æ±i¯È½¦¦L¾÷¡@¤ýÁp³C¾P°âÁ`¸g²z 
10¦~«e¡A°ê¤ºªº¦L¨ê¥ø·~±ÄÁʳ]³Æ¥Ø¼Ð«Ü²³æ¡A§Y½è¶q¹F¼Ð¡B»ù®æ¦X¾A¡C¦p¤µ¡A«È¤á¿ï¾Ü¤w¤£·|¦p¦¹Â²³æ¡A¥L­Ì·|¦Ò¼{ºî¦XªA°È¯à¤O¡B´¼¯à¤Æµ{«×µ¥¡C¤ýÁp³C¾P°âÁ`¸g²z»{¬°¡A³æ¤@ªº¤u¼t­n¦³«H®§¤ÆºÞ²z¡A­n¹ê²{°ª«×ªº¦Û°Ê¤Æ¡A°µ¨ì¬yµ{ªº´¼¯à¤Æ¡A¥H¤Î¹ï¾ã­Ó¸Ë³Æªººôµ¸¤ÆªA°È¡Aº¡¨¬¤F³o¥|ÂI¤~¥i¥H§¹¦¨´¼¯à¤ÆºÞ²z¡C
 
¸ÜÃD¤G¡G¦p¦ó¶i¦æ¥Í²£¤è¦¡ºñ¦â¤É¯Å 
 

¡]¥ª°_¡^¤W®ü¼Æ¦r¦L¨ê¦æ·~¨ó·|¼ï¾åªF¯µ®Ñªø¡B¼Ö³ÍµØ¥ú¦L¨ê¬ì§Þ¦³­­¤½¥q±iÀÜÁ`¸g²z¡BªC¦{¬ì¹p¾÷¹q¤u·~¦³­­¤½¥q¶µ«ØÀs¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z¡Bºô«Ìºë±K³]³Æ¡]¤W®ü¡^¦³­­¤½¥q¼s沢¼z°ÆÁ`¸g²z©M¤¤¼Ð¨¾°°¦L°È¦³­­¤½¥q¼B²»Á`¸g²z

¼Ö³ÍµØ¥ú¦L¨ê¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡@±iÀÜÁ`¸g²z
¹ï¤¤°ê»s³y·~¦Ó¨¥¡A¾ã­Ó§Þ³N¥­¥x©M¥Í²£¤è¦¡³£»P°ê»Ú¦s¦b¸û¤j®t¶Z¡C¦Ó¹ê²{ºñ¦â¥Í²£¤É¯Å¡A¹ï¾ã­Ó¤¤°ê»s³y·~¦Ó¨¥·N¸q­«¤j¡C¦bºñ¦â¦L¨êªº±À¶i¤è­±¡A¼Ö³ÍµØ¥ú½T¤]°µ¤F¤@¨Ç¤u§@¡A¥]¬Aµo®i¬X¦L§÷®Æ¡A±À¥X§K³B²zª©§÷¡A¦b«e´Á¬ãµo¼Æ¦r¼Ðñªº°ò¦¤W±À¥X¥D­n°w¹ïRFID¦L»sªº¼Æ¦r¦L¨ê¾÷µ¥¡C

ªC¦{¬ì¹p¾÷¹q¤u·~¦³­­¤½¥q¡@¶µ«ØÀs¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z 
±q¥h¦~¶}©l¡A¦L¨ê¥ø·~¦h·PÀô«OÀ£¤O«Ü¤j¡A­Ó¤H»{¬°¡A¦bºñ¦â¦L¨êªº¤É¯Å§ï³y¹Lµ{¤¤¡A²Ä¤@¬O¤ßºA°ÝÃD¡A¬O³Q°ÊÁÙ¬O¥D°Ê¦a±µ¨ü§ï³y¡C²Ä¤G¡A¬O»Ý­nÃöÁ䪺³Ð·s§Þ³N©Î²£«~¡C¶µ«ØÀs¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z»{¬°¡A¦L¨ê¥ø·~ªººñ¦â¤É¯Å§ï³y¨Ã¤£¬O²³æ¦a´î¤ÖVOCs±Æ©ñ¡A´î¤Ö¼o®ð¼o¤ô¡A¨ä¹ê¨ä¥]§tªº¤º®e«D±`¼sªx¡A¶È±q¥Ø«e¤¤°ê¦³¨Ç¦L¨ê¥ø·~ªº¥Í²£Àô¹Ò¨Ó¬Ý¡A®Ú¥»½Í¤£¤Wºñ¦â¡C

ºô«Ìºë±K³]³Æ¡]¤W®ü¡^¦³­­¤½¥q¡@¼s沢¼z°ÆÁ`¸g²z
¼Æ¦r¦L¨ê¬O¬Û¹ïºñ¦âÀô«Oªº¤@ºØ¦L¨ê¤è¦¡¡A2016¦~¡A¥þ²y¼Æ½X¤Æªº¤ñ¨Ò¹F¨ì30%¡A¦Ó¦b¤¤°ê¡A³o­Ó¼Æ¦r¶È¬°3%¡A³o»¡©ú´N¼Æ¦r¦L¨ê¦Ó¨¥¡A¤¤°êÁÙ³B©ó°_¨B¶¥¬q¡C¼s沢¼z°ÆÁ`¸g²z»{¬°¡AÀHµÛ¤¤²£¶¥¯Åªº¥[³t´£¤É¡A¤¤°ê¥«³õ¹ï­Ó©Ê¤Æ©M«ö»Ý¦L¨êªº»Ý¨D·|§ó¤j¡A¦Ó¤¤°êªº¼Æ½X¤Æ±N¦b¥¼¨Óªº¤T¦Ü¥|¦~¦³­Ó¸õÅD©Êªºµo®i¡C

¤¤¼Ð¨¾°°¦L°È¦³­­¤½¥q¡@¼B²»Á`¸g²z
¬°¤°麽­n°µºñ¦â¤É¯Å¡A³o¬O¦]¬°«e30¦~¡A¤¤°ê¦b«÷¸gÀÙ¡AÄ묹¤F«Ü¤jªºÀô¹Ò¥N»ù¡A¥Ø«e¥ø·~¦b°µªº¨Æ±¡¥¿¬OÁÙ¥H«e¤íªº¶Å¡C«ç麽°µºñ¦â¤É¯Å¡A¹ê«h¦b¤£¦P¶¥¬q¡A¥ø·~¶}®iºñ¦â¤É¯Åªº¤º®e¤]¤£¦P¡A¼B²»Á`¸g²z»{¬°¡Aºñ¦â±ÄÁʬO«e´£¡Aºñ¦â³]­p©M¤uÃÀ¬O°ò¦¡A¦¹¥~¡AÁÙ­n°w¹ï¥ø·~¥Í²£Àô¹Ò¶i¦æ¥þ¥Í©R©P´ÁªºÅé¨t¤ÆºÞ²z¡C

¸ÜÃD¤T¡G¦p¦ó±À°Ê¤@±a¤@¸ôµo®i¦@Ĺ
 

¡]¥ª°_¡^¥_¨Ê¦L¨ê¾Ç°|°K¦tÁø°Æ±Ð±Â¡B¿Dªù¦L¨ê·~°Ó·|©P²Ð´ð·|ªø¡B¦¿Ä¬»ñ°Ä¥Xª©¶Ç´C¶°¹Î¾¤³·­ì°ÆÁ`¸g²z©M¥_¨Ê¦L¨ê¾Ç°|ù¾Ç¬ì®Õªø

¿Dªù¦L¨ê·~°Ó·|¡@©P²Ð´ð·|ªø
¤µ¦~7¤ë¡A¬°¶i¤@¨B¼W±j¸f´ä¿D¤T¦a¦b¦L¨ê»â°ìªº¥æ¬y»P¦X§@¡A¿n·¥µo´§°Ï°ìÁp°Ê®ÄÀ³¡A¦@¦P±À°Ê¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¦L¨ê·~ªºµo®i¡A¦b®}«Ø°ê²z¨Æªøªº´£Ä³¤U¡A¼sªF¬Ù¦L¨ê½Æ»s·~¨ó·|¡B­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|©M¿Dªù¦L¨ê·~°Ó·|ñ¸p¤F¡u²`¤Æ¸f´ä¿D¦X§@¡@±À°Ê¤jÆW°Ï¦L¨ê·~µo®i¡v¦X§@¨óij¡A³o¤@¨óij¥i¥H»¡¬O¹ï¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òijªº¨ãÅ鸨¹ê¡C¡u¤@±a¤@¸ô¡vªu½u³¡¤À°ê®a¸ò¤¤°ê¤C¡B¤K¤Q¦~¥Nªº¤ô¥­±µªñ¡A³q¹L¡u²`¤Æ¸f´ä¿D¦X§@¡@±À°Ê¤jÆW°Ï¦L¨ê·~µo®i¡v¦X§@¨óij¥i¥H±a°Ê¡u¤@±a¤@¸ô¡vªu½u°ê®a¦L¨ê·~ªºµo®i¡A¿Dªù¦³¸²µå¤ú»y¨t°ò¦¡A¹ï¤¤°ê¦L¨ê·~¨«¶i¸²µå¤ú»y¨t°ê®a¦³¤@©wªºÀ°§U¡C

¦¿Ä¬»ñ°Ä¥Xª©¶Ç´C¶°¹Î¡@¾¤³·­ì°ÆÁ`¸g²z
¦L¨êªºµo®i¦³¨â­Ó½ü¤l¡A¤@¬O°ê»Ú¤Æ¡A¤G¬O¼Æ¦r¤Æ¡C¦¿Ä¬»ñ°Ä¦b®ü¥~¡]¥_¬ü¡B«n¬ü¡B¼Ú¬wµ¥¡^¦¨¥ß¤F¤@¨Ç°ò¦a¡A¥]¬A¶T©ö¡B°ö°V¡B¦L¨êµ¥¤º®e¡C¤µ¤Ñ§Ú¥D­n¨Ó»¡¦¿Ä¬»ñ°Ä¦b«D¬wªº°ò¦a¡C«D¬w«Ü¤j¡A¬O¤¤°ê­±¿nªº¤T­¿¡A¨Ã¤£¯à¥Î³h½a¸¨«á¤@·§¦Ó½×¡A¦b«D¬w¦³¥«³õ¸gÀÙªº°ê®a¡B¦³­p¹º¸gÀÙªº°ê®a¡A¥ø·~À³°w¹ï¤£¦Pªº¥«³õ¶i¦æ¤£¦Pªº¤ÀªR¡C¦¿Ä¬»ñ°Ä¦b¯Ç¦Ì¤ñ¨È³]¥ß¤F°ò¦a¡A¥¼¨ÓÁÙ±NÄ~Äò©¹ªF«Dµo®i¡A«Ø¥ß§ó¦hªº°ò¦a¡C«n«D¥«³õÁöµM«Ü¤j¡A¦ý¬O¥Ø«e¤´¬O¼Ú¬wªº¥«³õ¡A¤¤°ê¥ø·~­n·Q¶i¤J¤ñ¸û§xÃø¡C

¥_¨Ê¦L¨ê¾Ç°|¡@ù¾Ç¬ì®Õªø
¥|¦~«e¡A²ßªñ¥­Á`®Ñ°O´£¥X¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤¡]«á§ï¬°­Òij¡^¡A¥i¥H»¡­è¶}©l«Ü¦h¦æ·~»{¬°©M¥»¦æ·~¨Ã¤£¬ÛÃö¡A¦Ó¨ì¤µ¦~¡A¤£±o¤£»¡¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij¦b¦U¦æ¦U·~³£¦b±À¦æ¡C§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°êªº²´¥ú¤@ª½¦b¨nµÛ¼Ú¬ü°ê®a¡A²{¦b§Ú­Ì±qÃä½t¨«¨ì¤F¤¤¤ß¡A´N»Ý­n«ä¦Ò«ç¼Ë¾ð¥ß¤j°êªº¨M¤ß¡A«ç¼Ë°µ°ê»Ú¶T©öµ¥¤@¨t¦C°ÝÃD¡C¡u¤@±a¤@¸ô¡v¨«¥X¥h³Ì¦­ªº¦æ·~¬O«Ø¿v¡BÄq·~µ¥¦æ·~¡A¦p¤µ¡A¦L¨ê¦æ·~¥ø·~¤]¦b³v¨B¨«¥X¥h¡C©Ò¥H¥_¨Ê¦L¨ê¾Ç°|¡A¥Ø«e¥¿¦b°µ¨â¤è­±¨Æ±¡¡A¤@¤è­±¬O©Û¦¬¯d¾Ç¥Í¡A¥t¤@¤è­±¬O°ö¾i°ê¤ºªº¾Ç¥Í¾Ç¦n¥~»y¡A¬°¦æ·~¥ø·~¨«¥X¥h°µÀx³Æ¡Cªñ¦~¨Ó¡A³q¹L¹ï¥§ªyº¸¡B»X¥j¡B¤Ú°ò´µ©Zµ¥¡u¤@±a¤@¸ô¡vªu½u°ê®aªº¨«³X¡Aù¾Ç¬ì®Õªøµo²{¨ä¦L¨ê½è¶q¤ñ¸û¸¨«á¡A³o¹ï°ê¤º¦L¨ê¥ø·~¨Ó»¡¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¥«³õ¾÷¹J¡C

¸ÜÃD¥|¡G¦p¦ó¬Ý«Ý¦L¨ê·~°Ï°ìµo®iªº¤£¥­¿Å¤£¥R¤À
 

¡]¥ª°_¡^¤¤°ê¦L¤u¨ó§õ§g°Æ¯µ®Ñªø¡B¤¤°ê»s¼ß³y¯È¬ã¨s°|±ä¬K¬R°|ªø¡B¥_¨Ê¦L¨ê¨ó·|¥ô¥É¦¨­º®uÅU°Ý¡B¥_¨Ê¶§¥ú¦L©ö¬ì§Þ¦³­­¤½¥q·¨ÙyCOO©M¿ñ¹ç¤j±Ú«aµØ¦L¨ê¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¼B¾Ç´¼Á`¸g²z

¥_¨Ê¦L¨ê¨ó·|¡@¥ô¥É¦¨­º®uÅU°Ý
¦L¨ê¬O¤@­ÓªA°È¦æ·~¡A¬O¤å¤Æ²£·~­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A©Ò¥H±q¬YºØµ{«×Á¿¡A¦b¸gÀÙ¤ñ¸ûµo¹Fªº¦a°Ï¡A¦L¨ê·~·|µo®i±o¤ñ¸û¦n¡C¹ê«h¡A¥_¨Ê¦L¨ê·~¥»¨­¤]¦s¦bµÛµo®i¤£¥R¤À¤£¥­¿Åªº°ÝÃD¡Aªí²{¦b¦P½è¤ÆÄvª§«D±`ÄY­«¡C¥ô¥É¦¨­º®uÅU°Ý»{¬°¡A­n·Q¸Ñ¨M°Ï°ìµo®i¤£¥­¿Å°ÝÃD¡A¥i¥H¶i¦æ²£·~Âಾ¡A¦ý­«­n¤@ÂI¬O¡A·í¦a­n¦³²£·~Ã쪺°t®M¡A¸Ñ¨M¦L¨ê·~ªº»Ý¨D¡C

¥_¨Ê¶§¥ú¦L©ö¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡@·¨ÙyCOO
¦L¨ê²£·~¬O¤@­ÓªA°È·~¡A¨ä§G§½¬O¸òµÛ»Ý¨D¨«ªº¡A­þùػݨD©ô²±¡A­þùئL¨ê²£¯à´N·|¦h¡CÂk®Ú¨ì©³¡A¦L¨ê²£·~¥¬§½ªº¤£¥­¿Å¡A®Ö¤ß­ì¦]¬O¤¤°ê¸gÀÙµ²ºcªº¤£§¡¿Å¡C·¨Ùy»{¬°¡A¹ï©ó¦L¨ê·~¦Ó¨¥¡A¸Ñ¨M°Ï°ì¤£¥­¿Åªº®Ú¥»¬O¸Ñ¨M®Ä²v§Cªº°ÝÃD¡A¦Ó¥D­n³~®|¬O¥­¥x¤Æ©M±M·~¤Æ¡C¹ï©ó¦L¨ê¥ø·~¦Ó¨¥¡A­nµo²{¦Û¤v¦b­þ­Ó¤è­±°µ±o§ó¦n¡Aµo´§¦Û¤vªº¤ñ¸ûÀu¶Õ¡A¦p¦¹¤~¯à¦b¿E¯PªºÄvª§¤¤¥Í¦s¤U¨Ó¡A¦Ó¥B°µ´îªk©Î³\¤ñ¥[ªk§ó¦³®Ä¡C

¿ñ¹ç¤j±Ú«aµØ¦L¨ê¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¼B¾Ç´¼Á`¸g²z
¤¤°ê¦a°ì¼sÁï¡A¥»¨­¸gÀÙµo®i¤£¥­¿Å¡A³o´N³y¦¨¤F¦L¨ê·~µo®iªº¤£¥­¿Å¡C¹L¥h¡A³y¦¨µo®i¤£¥­¿Åªº¥D­n¦]¯À¬O¥«³õ¡A¦ý¦p¤µ¬Fªv¦]¯À¥¿¦b¹ï¦L¨ê·~¶i¦æ«e©Ò¥¼¦³ªº¤j¬~µP¡C³Ìªñ¡A¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B·sæµ¥¦a°Ïªº¤¤¤p¥ø·~¥Í¦s¶Vµo§xÃø¡C¥ø·~­n·Q¥Í¦s¡A¥¼¨Ó­n°µ¨ì¨âÂI¡A¤@¬OÀô«O¹F¼Ð¡A¤G¬O¿í¬ö¦uªk¡C

¤¤°ê»s¼ß³y¯È¬ã¨s°|¡@±ä¬K¬R°|ªø
³y¯È©M¦L¨ê¬O¬Û¤¬¨Ì¦sªº¨â­Ó¦æ·~¡A³y¯È¦æ·~85%¥H¤Wªº¥Î¤á¨Ó¦Û¦L¨ê©M¥]¸Ë¥ø·~¡CÁöµM¨â­Ó¦æ·~¬O¿Ë¥S§Ì¡A¦ý¬O©úºâ±b¡A¦Ó¤µ¦~¯È»ù¤Wº¦¡A§óÅý³o­Ó½ãºâ±o¦³ÂI¶Ë·P±¡¡C¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡¡A¦Ü¤Ö2018¦~¡A¯È±i»ù®æÁÙ±N³B©ó°ª¦ì¾_¿ºªºª¬ºA¡C¦]¬°¤T­Ó¥D­n­ì¦]¡A¤@¬O¼o¯È¶i¤f¤´¨üÄY±±¡F¤G¬O³y¯È¥ø·~ªºÀô«O¦¨¥»¶V¨Ó¶V°ª¡F¤T¬O¤¤¤p¥ø·~¸Ü»yÅv¶V¨Ó¶V®z¡A¥«³õ·|³Q¹èÀY¥ø·~±±¨î¡C

¸ÜÃD¤­¡G¦p¦ó±À¶i²£±Ð¿Ä¦X¡A®Õ¥ø¦X§@¡A¥[³t¤H¤~°ö¾i
 

¡]¥ª°_¡^¥_¨Ê¦L¨ê¾Ç°|°K¦tÁø°Æ±Ð±Â¡BªZº~¤j¾Ç¦L¨ê»P¥]¸Ë¨t¸U¾åÁø¥D¥ô¡BªC¦{¹q¤l¬ì§Þ¤j¾Ç¼Æ¦r´CÅé»PÃÀ³N³]­p¾Ç°|¤ý±j°|ªø¡B¥_¤j­pºâ¾÷¬ì§Þ§Þ³N¬ã¨s©Ò³¢©v©ú©Òªø©M¤W®ü¥Xª©¦L¨ê°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ³¯Ùy®Õªø

¤W®ü¥Xª©¦L¨ê°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ¡@³¯Ùy®Õªø
¦­«e¡A¤¤°ê¦L¤u¨ó¦b¤W®ü¥Xª©°ªµ¥±M¬ì¾Ç®ÕÁ|¿ì¤F®Õ¥ø¦X§@½×¾Â¡A½×¾Âµ²§ô«á¡A³¯Ùyªí¥Ü®}«Ø°ê²z¨Æªø»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¡u°ª®Õªº¦Ñ®v»¡ªº¸ÜÃD³£¤£¬O¥ø·~CEO«ä¦Òªº°ÝÃD¡C¡v³o¥y¸Ü¹ï§ÚIJ°Ê«Ü¤j¡A³o¨ä¹ê¤]¥¿¬O¾Ç®Õ±Ð¨|©M¤H¤~°ö¾i­±Á{ªº°ÝÃD¡C¤W®ü¥Xª©°ªµ¥±M¬ì¾Ç®Õ¥¼¨Óªºµo®i¡A±Nµ²¦X¤W®üªºµo®i²{ª¬¡AÄ~Äò°í«ù®Õ¥ø¦X§@¡A¥´³y¿Ä¦X¥­¥x¡C¿Ä¦X¥­¥x¡A¨Ã¤£¬O²³æªº®Õ¥ø¦X§@¥­¥x¡A¦Ó¬O­n±N¤j¼Æ¾Ú¡B¤¬Ápºô¡B¤H¤u´¼¯à³o¨Ç¥ý¶iªºªí¹F¤è¦¡¿Ä¦X¨ì³o­Ó¥­¥x¤W¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¾Ç®Õ°ö¾iªº¤H¤~¤~¬O¾A¦XªÀ·|»Ý¨Dªº¤H¤~¡C

ªZº~¤j¾Ç¦L¨ê»P¥]¸Ë¨t¡@¸U¾åÁø¥D¥ô
¸U¾åÁø¥D¥ô»{¬°¡A¦L¨ê¤uµ{³o¤@±M·~¬O§_À³¸Ó§ï¦W¡A¦]¬°³o¼Ëªº¦W¦r¨Ã¤£§l¤Þ¡u²{¥N¡v¤H¡C2017¦~¡A°ê®a¤O±À·s¤u¬ìªº§ï­²¡A·s¤u¬ìªº§ï­²¡A¥¿¬O¬°¤F¾AÀ³·s¸gÀÙªº§ï­²¡C¦b·s¤u¬ìªº§ï­²¤¤´£¨ì¡A±Ð¨|§ï­²¡A»Ý­n°Ý¥ø·~ªº»Ý¨D¡C¦]¬°¥u¦³§ä¨ì¦æ·~ªº»Ý¨D¡B¥ø·~ªº»Ý¨D¡A§ä¨ì§Þ³Nµo®iªºÅܤơA´M§ä¨ì¸ê·½¤~¯à¹ï·s¤u¬ì°µ¥¿½Tªº§ï­²¡Cªñ¦~¨Ó¡AªZº~¤j¾Ç¤]¹Á¸ÕµÛÁܽХø·~®a°Ñ»P¨ì±Ð¾Ç·í¤¤¡A³o¤@¹Lµ{¥i¥H»¡¦³¦¬Ã¬«o¤]¦³§xÃø¡C¾Ç¥Íªº¯À½è´£°ª¤F¡AÀ³¥Î©Ê¤H¤~¼W¦h¤F¡A¦ý¬O´M§ä¦X¾Aªº¥ø·~®aÁÙ¬O¦³¤@©wÃø«×ªº¡A´Á±æ¥¼¨Ó¦b·s¤u¬ìªº§ï­²¤¤±o¨ì§ó¦h¥ø·~ªº¤ä«ù¡C

ªC¦{¹q¤l¬ì§Þ¤j¾Ç¼Æ¦r´CÅé»PÃÀ³N³]­p¾Ç°|¡@¤ý±j°|ªø
¥Ø«e¡A¥i¥H»¡¯È´CÅ骺»Ý¨DªÅ¶¡±µªñ¤ÑªáªO¡A«Ì¤Wªº»Ý¨D¦b¤£Â_¼W¥[¡CªC¦{¹q¤l¬ì§Þ¤j¾Ç¦L¨ê±M·~§ï¦W¬°¼Æ¦r´CÅé»PÃÀ³N³]­p¾Ç°|¡A¬O°ò©ó¨â¤è­±­ì¦]ªº¡A¤@¬O¥Ñ¦L¨ê¶R®a©M³]­p©Ò±a°Êªº¡F¤G¬O¥Ñ¥«³õ¹ï«Ìªº»Ý¨D©Ò²£¥Íªº¡C¥¼¨Ó¡A¦L¨ê¦æ·~±N·|­±Á{­Ó©Ê¤Æ©w¨î¡B¥æ¤¬®T¼Ö¡B¥ý¾ÉÅéÅçµ¥°ÝÃD¡A©Ò¥H¡A¦³¨Ç»Ý¨D¬O»Ý­n³Ð³yªº¡A¦Ó³Ð³y¤£¯à¤H¤ª¥ç¤ª¡A­n¦³¤@¨Ç®t²§¤Æ¡A­n³Ð³y¦³»ù­Èªº²£«~¡C¦æ·~­nµo®i¡A¤£¯à³æ¥´¿W°«¡A¦ÓÀ³«Ø¥ß¤@­ÓÁp·ù¡A¤@­Ó¥ø·~¡B®Õ¶é¡B¨ó·|¦X§@ªºÁp·ù¡A³q¹L³Ð³y¡AÅý¤£¥i¯à¡AÅܬ°¥i¯à¡C

¥_¤j­pºâ¾÷¬ì§Þ§Þ³N¬ã¨s©Ò¡@³¢©v©ú©Òªø
30¦~¨Ó¡A¥_¤j­pºâ¾÷¬ì§Þ§Þ³N¬ã¨s©Ò¤@ª½­P¤O©ó¥Xª©¦L¨êªº¬ã¨s¡A¥H¤Î±N¬ã¨s¦¨ªGÂà¤Æ¬°²£·~¤Æ¦¨ªG¡C¤£°µÀ³¥Î©Ê¬ã¨s¡A¦b§Ú­Ì¬ã¨s©Ò¬O¤£³Q´£­Òªº¡A§Ú­Ì´£­Òªº¬O­±¦VÀ³¥Îªº¬ã¨s¤å¤Æ¡C¼Æ¦~«e¡A¦Û°Ê¤Æ«Ü¤F¤£°_¡A¦p¤µ¤w¸g¶i¤J¹ï´¼¯à¤Æªº¬ã¨s¡A§Ú­Ì¬ã¨s©Ò¬ã¨sªº¬O­±¦V¥Xª©¦L¨êªº¤H¤u´¼¯à¡C¥H«e§Ú­Ìªø´Á¨Ã¥B°ß¤@©M¤è¥¿¦X§@¡AÃø§K·|¨Ï²´¥ú¨ü§½­­¡A¥Ø«e¡A§Ú­Ì¤w¸gÂX¤j¤F¦X§@½d³ò¡C³¢©v©ú©Òªø»{¬°¡A¥ø·~¥Í¦s§xÃø°ÝÃD¡A¨Ã«D²{¦b¤~¦³ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬Oªø´Á¥H¨Ó¨ã¦³ªº°ÝÃD¡F¾Ç®Õ»P¥ø·~¦X§@­n¾A«×¡A¦pªG¤è¦V¶È¶È¨Ó¦Û¥ø·~¡A¦³¥i¯à·|¨Ïµo®iº¢«á¡C
 
¸ÜÃD¤»¡G¦p¦ó¹ê²{¦L¨ê·~ÃöÁä»â°ì®Ö¤ß§Þ³Nªº¸sÅé¬ð¯}


¡]¥ª°_¡^¤W®ü¼Æ¦r¦L¨ê¦æ·~¨ó·|¼ï¾åªF¯µ®Ñªø¡B¥_¨Ê¥_¤j¤è¥¿¹q¤l¦³­­¤½¥q¿c½ÃªF°ÆÁ`µô¡B¤W®ü·s¬P¦L¨ê¾¹§÷¦³­­¤½¥q®}¤ò²M¸³¨Æªø¡BÕ涳¥ú§Þ³N¶°¹Î¦³­­³d¥ô¤½¥q«À¼ÝÁ`µô©M®ý¦¿Þm©£¾÷±ñ¦³­­¤½¥q©P¬±ªQ¸³¨Æªø

¤W®ü·s¬P¦L¨ê¾¹§÷¦³­­¤½¥q¡@®}¤ò²M¸³¨Æªø
¤W®ü·s¬P³o­Ó¥Á±Ú¾ó¥Ö¥¬¥Í²£¥ø·~¤@½Ï¥Í¡A´N­±Á{µÛ»P°ê»Ú¥ø·~ªºÄvª§¡C°_ªì¡A§Ú­Ì¬O¦V°ê¥~¥ý¶i¥ø·~¾Ç²ß¡A¦b±´¯Á¤¤¹ê½î¡B°l»°¡C2008¦~¡AÀHµÛ®Ñ¥Z¦L¨ê¶q¤U­°¡A¤W®ü·s¬P«K»P¨ä¥L°ê»Ú¥ø·~¯¸¦b¤@±ø°_¶]½u¤W¡A¬ãµo¥]¸Ë¾ó¥Ö¥¬¡F¦Óªñ´X¦~¡Aºñ¦âÀô«O¤O«×¶V¨Ó¶V¤j¡A¤j®a«K³£¶}©l¬ãµoÀô«O«¬¦L¨ê¾ó¥Ö¥¬¡C¹ï©ó¤W®ü·s¬P±À¥Xªººñ¦â¾ó¥Ö¥¬¡A¤W®ü·s¬P¦³¨â­Ó­n¨D¡A¤@¬O¥Í²£¹Lµ{¹s±Æ©ñ¡A¤G¬O¾ó¥Ö¥¬¥»¨­VOCs¬O¹s§t¶q¡C¦Ü©ó¤¤°ê¾ó¥Ö¥¬»P°ê»Úªº®t¶Z¡A®}¤ò²M¸³¨Æªøı±o¥D­n¦bÆ[©À¡B¾P°â¤èªk©M¸êª÷§ë¤J¡C

Õ涳¥ú§Þ³N¶°¹Î¦³­­³d¥ô¤½¥q¡@«À¼ÝÁ`µô
´N½è¶qÀË´ú»â°ì¦Ó¨¥¡AÕ涳¥ú»P°ê»Ú¤ô¥­ÁÙ¬O¦³¤@©wªº®t¶Z¡A³o¥D­n¶°¤¤¦b®Ö¤ßÃþ¹s³¡¥ó¤W¡A¦p·Ó¬Û¾÷©MÃèÀY¡C°w¹ï¦¹¡AÕ涳¥ú»P¬ÛÃö¬ã¨s¾÷ºc©M¾Ç°|®i¶}²£¾Ç¬ã¦X§@¡A¥D­n¬O°w¹ï¼e´T¦L¨ê¾÷¡A¦b300¦Ì¡þ¤À¹B¦æªº³t«×¤U¡AÀˬd¥X50·L¦Ìªº¥Í²£»~®t¡A¦Ó¥B«À¼ÝÁ`µô§Æ±æ©Ò¦³ªºªF¦è³£¥i¥H¹ê²{°ê²£¤Æ¡C

¥_¨Ê¥_¤j¤è¥¿¹q¤l¦³­­¤½¥q¡@¿c½ÃªF°ÆÁ`µô
±q¤è¥¿¹q¤l±q¨Æ¼Q¾¥¦L¨êªº¾úµ{¨Ó¬Ý¡A¿c½ÃªF°ÆÁ`µô¹ï©ó¦p¦ó¹ê²{¦L¨ê·~ÃöÁä»â°ì®Ö¤ß§Þ³Nªº¸sÅé¬ð¯}¦³¤T­Ó²z¸Ñ¡G
1.µø³¥¡B¬}¹î¤O¡A¥H¤Î¹ï©ó¥¼¨Óªº¹w´ú«Ü­«­n¡A·íµM¡A¦æ°Ê©M°í¦uªº§@¥Î¤]¤£¯à§C¦ô¡C
2.¥Ñ©ó²{¦b¥«³õ¹ï©ó¶°¦¨¤Æ¡B´¼¯à¤Æªº­n¨D¡A©Ò¥H§Ú­Ìµo²{¶È¶È¨Ì¾a¦Û¨­¤O¶q¬O¤£°÷ªº¡A°£¤F°µ²£«~À³¥Î¶}µo©M¬ã¨s¡A§Ú­ÌÁ٧Ʊ浹¥ø·~´£¨Ñ¾ã¦Xªº¤è®×¡C
3.§Ú­ÌÁÙ©Ó¸üµÛ±À°Ê¦æ·~¤W¤U´å¥ø·~Áp¦Xµo®iªº³d¥ô¡C´N¤è¥¿¹q¤l¨Ó¬Ý¡A¥Ø«e¤è¥¿»P°ê»Ú¥ø·~ªº®Ö¤ß§Þ³Nªº®t¶Z¨Ã¤£¤j¡A®z¦b¨ó¦P»s³yªº°ò¦¡C

®ý¦¿Þm©£¾÷±ñ¦³­­¤½¥q¡@©P¬±ªQ¸³¨Æªø
©P¬±ªQ¸³¨Æªø±q¨Æ¼ÐÅÒ¦L¨ê³]³Æ»s³y¤w¸g«Ü¦h¦~¡A¥Ø«e¤½¥q²£«~¦b°ê¤º¦û¦³¤ñ¸û¤jªº¥«³õ¥÷ÃB¡A¨Ã¤w¿é¥X°ê¥~¡A¤×¨ä¬O¼Ú¬w¦a°Ï¡C´N¥Ø«e±¡ªp¨Ó¬Ý¡A©ó®ý¦¿Þm©£¦Ó¨¥¡A°ªºÝ¼Æ¦r¦L¨ê¾÷­n¬ð¯}¡A¥Ø«e³o­Ó¥«³õ³Q¼Ú¬w±±¨î¡C§Ú¬Û«H¡A­Y¤z¦~«á¼Æ¦r¦L¨ê¾÷ªº»ù®æ·|¤U­°¡A¨º麽¨ä¦b¼ÐÅÒ¦æ·~¤¤ªºÀ³¥Î±N·|¼W¥[¡A¬°¦¹®ý¦¿Þm©£¦b³o¤è­±¥¿°µµÛ¿n·¥ªº·Ç³Æ¡C´£¤Î¸ó¬É¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤]¤@ª½¦b°µ¡A¹ï©ó¸ó¬É¡A§A¥i¥H°µ¡A¦ý¤£¬O§A¼ô±xªº»â°ì¡AÁÙ¬O¤£­n°µ¡C

®}«Ø°ê²z¨Æªø¥H¤T¥y¸Ü§@Á`µ²¡G¤@¬O¡A¥V¤Ñ¤w¸g¨ÓÁ{¡A¬K¤ÑÁÙ·|»·¶Ü¡H«e´X¦~¦æ·~µo®i¬Û¹ï¤ñ¸û§xÃø¡A¬Û«H¤µ«á´X¦~¡AÀ³¸Ó¤£·|¤ñ¤§«e§ó§xÃø¡C¤G¬O¡A¤U¤@­Ó¬K¤Ñ©M¤W¤@­Ó¬K¤Ñ¤@©w¬O¤£¤@¼Ëªº¡C«e¥|¤Q¦~¡A¥«³õªÅ¥ÕÂI«Ü¦h¡A§Ú­Ì°ò¥»¤W¬O¦b¶ñ¸ÉªÅ¥Õªº¹Lµ{¤¤µo®i¡F¥¼¨ÓªºÄvª§±N¬O¤@­ÓÀu³Ó¦H¨Oªº¹Lµ{¡C¨C¤Ñ¦³¥ø·~·s¥Í¡A¦³¥ø·~¦º¤`¡A³o¬O¸gÀÙµo®iªº·s³¯¥NÁ¡A³o­Ó¹Lµ{¬Oµh­Wªº¡A¬Æ¦Ü¬O´Ý»Åªº¡A¦ý³o¤]¬O§Ú­Ì¥²¶·­±¹ïªº¡C¤T¬O¡A§ìºò¥V½m¡A¤U¤@­Ó¬K¤Ñ¤@©w·|§ó°·±d¡B§ó¬üÄR¡C¥V¤Ñ¨Ó¤F¤d¸U¤£¯àþS¥V¡A¥V½m¤@­Ó¥V¤Ñ¡A¤U¤@­Ó¬K¤Ñ¤@©w·|§ó°·±d¡C¤d¨½¤§¦æ©l©ó¨¬¤U¡A¹ï¨C¤@­Ó¥ø·~¨Ó»¡¶Q¦b¦æ°Ê¡C

 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C