¦C¦L | Ãö³¬µøµ¡
 
¥_¨Ê¹Ï®Ñ­q³f·|©ó¥»©P¥|¶}¹õ¡@700¦h®a¤¤´ä¿D¥x®Ñ©±¶³¶°
µo§G¤é´Á¡G08/01/2018
®ø®§¨Ó·½¡G¤¤°ê·s»D¥Xª©¼s¹q³ø
2018¥_¨Ê¹Ï®Ñ­q³f·|±N©ó2018¦~1¤ë11¤é¦Ü13¤é¦b¤¤°ê°ê»Ú®iÄý¤¤¤ß¡]¦ÑÀ]¡^Á|¦æ¡C

¤é«e¡A¦b2018¥_¨Ê¹Ï®Ñ­q³f·|·s»Dµo¨Ø·|¤W¡A²Õ©e·|¼B«Ø°ê¥D¥ôªí¥Ü¡A¤µ©¡­q³f·|¬OÄÒªº¤Q¤E¤j³¬¹õ«á¡A¥þ°ê¹Ï®Ñ¥Xª©µo¦æ¬É­º¦¸Á|¿ìªº®Ñ·~²±·|¡A²Õ©e·|±N§â³Ì¦nªº¦ì¸m¥Î©ó³]¥ß¡u¤Q¤K¤j¥H¨ÓÀu¨q¬FªvŪª«¡B¤Q¤E¤j¹Ï®Ñ¤åÄm¡v®i°Ï¡A¨Ã¦b¥D­n®iÀ]¤@¸¹À]ªºªù«e¡B¤G¼Ó³]¥ß¹q¤l¤j«Ì¹õ¡A¤£¶¡Â_¦a¼½©ñ¥Xª©µo¦æ¬É¾Ç²ß«Å¶Ç³e¹ý¤Q¤E¤jºë¯«ªººë±mµe­±©M¬ÛÃö¥Xª©ª«¡C

¾Ú¤¶²Ð¡A¥»©¡­q³f·|¦@¾P°â®i¦ì2,434­Ó¡A¤ñ¤W©¡¼W¥[¤F65­Ó¡C°Ñ®i³æ¦ì736®a¡A¨ä¤¤°ê¦³¥Xª©³æ¦ì498®a¡B¥ÁÀç³æ¦ì198®a¡B´ä¿D¥x¦a°Ï¥Xª©³æ¦ì40®a¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³3,000®a·sµØ®Ñ©±¡B¥ÁÀç®Ñ©±¡B±M·~®Ñ©±¡B¹Ï®ÑÀ]±N­u²Ä¤»©¡¥þ°ê¹Ï®ÑÀ]À]°t¥æ©ö·|¡C

°w¹ï¥»©¡­q³f·|¹Ï®Ñ«GÂI¡A²Õ©e·|Àj¾¤¶v¯µ®Ñªø»¡¡AÁ`­p¦³50¸UºØ¹Ï®Ñ°Ñ®i¡A¨ä¤¤°£ºaÀò¤¤°ê¥Xª©¬F©²¼ú¡B¤¤µØÀu¨q¥Xª©ª«¼ú¡A¥H¤Î¤J¿ï¡u¤j²³³ß·Rªº50ºØ¹Ï®Ñ¡v¡B¡u¤¤°ê¦n®Ñº]¡vªº§@«~¥~¡AÁÙ±N®i¥ÜVR©MARµ¥·s§Þ³NÀ³¥Î²£«~©M¥Xª©¤è­±ªº³n¥ó¡B²³¦h¼Æ¾Ú®w¡B¥Xª©¦æ·~ºô¯¸¡C¤¤°ê±Ð¨|¸Ë³Æ¦æ·~¨ó·|¤¤¤p¾Ç¹Ï®ÑÀ]¸Ë³Æ®Ñ¥Ø¤]±N«G¬Û¥»©¡­q³f·|¡C

Ãö©ó¥»©¡­q³f·|­«ÂI¬¡°Ê±¡úG¡A²Õ©e·|¼BÄRÁø°Æ¥D¥ô»¡¡AÁ`­p¦³180¦hºØ®Ñ¨Æ¬¡°Ê¡C¨ä¤¤¡A2018¥_¨Ê¹Ï®Ñ­q³f·|°ª¼h½×¾Â¡A±NÁܽХþ°ê¤H¤j±Ð¬ì¤å½Ã©e­û·|¬hÙyªN¥D¥ô©e­û§@ÃD¬°¡u²`¤ÆÅé¨î§ï­²¡A°í©w¤å¤Æ¦Û«H¡A«Ø³]¥Xª©±j°ê¡vªº¥D¦®ºtÁ¿¡AÁܽз~¤º¥~±M®a¾ÇªÌ§@±MÃD³ø§i¡AÁÙ±Nµo¥¬2017¦~¦Ü2018¦~¹Ï®Ñ¥«³õ³ø§i¡B2018­q³f·|·s®Ñ¿ïÃD¤ÀªR³ø§i¡B¦~«×À]°t¥«³õ¤ÀªR³ø§i¡B2018¦~¥_¨Ê¹Ï®Ñ­q³f·|°Ñ®i·s®Ñ¿ïÃDÁͶդÀªR³ø§i¡B¦~«×¹Ï®ÑÀ]°t¥«³õ¤ÀªR³ø§i¡A¥H¤ÎÁ|¿ì2018¦~¤¤°êª¾ÃѪA°È²£·~®p·|¡B½á¯à¥¼¨Ó®Ñ©±¡B¤¤°ê®Ñ©±¾Ç²ß¤j·|µ¥¡C

»P©¹¦~¬Û¦Pªº¬O¡A¤µ©¡­q³f·|±NÄ~ÄòÁ|¿ì¤¤°ê¥Xª©µo®i³ø§i·|¡A«O¯d¥þ°êÀ]ªÀ°ª¼h½×¾Â¡B¡u¬õ¨Fµo¡v¨t¦C³X½Í¡B¤j®aŪ¦n®Ñ¡B·s»Dª½¼½¶¡¤Î¶}¨÷¤½¥q¡u¾\ŪX¡v½×¾Â¡B2018¤¤°ê¥ÁÀç°ª®p½×¾Âµ¥¶µ¥Ø¡AÄ~Äò¶}®i¡u¤Q¨Î¤å¤Æ¬¡°Ê¡v¡B¡u¤Q¨Î®i¥x³]­p¡v¡B¡u¤Q¨Î¥Xª©·s§Þ³NÀ³¥Î¥ø·~¡vµû¿ï¬¡°Ê¡C

 
  Ãö³¬µøµ¡
ºô¯¸¦a¹Ï | Áô¨p«OÅ@±ø´Ú | §K³dÁn©ú | »²§U¥\¯à
©2006 The Hong Kong Printers Association «O¯d©Ò¦³Åv§Q¡C
¨Ï¥Î¥»ºô¯¸§Y¥Nªí±z¦P·N¨Ï¥Î±ø´Ú¡C