¯Á¨ú¥Zª« ­º­¶ : °Ó·|¥Zª« : ¡m­»´ä¦L¨ê¡n: ¥H©¹¥Zª«
 
 

­º¥Z¸¹ | ²Ä¤G´Á | ²Ä¤T´Á | ²Ä¥|´Á | ²Ä¤­´Á | ²Ä¤»´Á | ²Ä¤C´Á | ²Ä¤K´Á
²Ä¤E´Á | ²Ä¤Q´Á | ²Ä¤Q¤@´Á | ²Ä¤Q¤G´Á | ²Ä¤Q¤T´Á | ²Ä¤Q¥|´Á | ²Ä¤Q¤­´Á | ²Ä¤Q¤»´Á
²Ä¤Q¤C´Á | ²Ä¤Q¤K´Á | ²Ä¤Q¤E´Á | ²Ä¤G¤Q´Á | ²Ä¤G¤Q¤@´Á | ²Ä¤G¤Q¤G´Á | ²Ä¤G¤Q¤T´Á
²Ä¤G¤Q¥|´Á | ²Ä¤G¤Q¤­´Á | ²Ä¤G¤Q¤»´Á | ²Ä¤G¤Q¤C´Á | ²Ä¤G¤Q¤K´Á | ²Ä¤G¤Q¤E´Á
²Ä¤T¤Q´Á | ²Ä¤T¤Q¤@´Á | ²Ä¤T¤Q¤G´Á

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
2008¦~9¤ë ²Ä¤T¤Q¤G´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

°µ¦n¥R¤À·Ç³Æ À³¹ïÄY®m¬D¾Ô

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¥H²Ó¸`¦¨´N¨Æ·~ ±q¦L¨ê·P®©¤H¥Í
ºô«Ì¡]¤¤°ê¡^¸³¨Æªø¶ø¦è­õ¤]

   

-

ºîÆ[¨â©¤¤T¦aªº¦L¨ê·~µo®i
- ¤¤°ê¦L¨ê·~¾ãÅé
- ¤¤°ê®Ñ¥Z¦L¨ê·~
- ¤¤°ê¥]¸Ë¦L¨ê
- ¥xÆW¦L¨ê·~
- ¿Dªù¦L¨ê·~

   

-

Change Our Mind¡G¦L¨êµo®i¡@¤ßºA¥ý¦æ

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡þ³Ì·s°Ê¦V

 

¡D

¦æ·~ªáµ¶

   

-

¤ß¦³ÆFµR¤@ÂI³q¡@¾î¬Ý½Ý¬Ý³£¬O¤@¹Î©M®ð

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¤¤µØ°Ó°È¹ªÀy­û¤u¥Ó½Ð¡u¹L©¹¸ê¾ú»{¥i¡v¼f®Ö

   

-

»{Ãѿ줽«Ç¸`¯à¶K¤h¡@Àô«O¤S¬Ù¿ú

   

-

Ãh¥¥ª[µø­Ó®×¤W¤É¡@¤½¥­¹µ¥Î¤H¤H¦³³d

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

 

¡D

IPP·s°Ê¦V

   

-

¾Ì¡u¸ê¾úÃÒ©ú®Ñ¡v¥[¤JIPP¡@½ñ¤W±M·~¤§¸ô

 

¡D

DPI

   

-

APTEC§Þ³N¤À¨É¡GPDFªº¿é¥X»P³Ì·sµo®i

   

-

Mac Channel¡G¶}¾÷¦Û°Ê°õ

   

-

Show Time¡G¡m¨àµ£¼Ö¶é¡nù«a¾öªºÃÀ³N¥@¬É

   

-

·s·s³Ð·N¤H¡G¤ý¹ÅµY¢w¥b­ÓÃÀ³N®a

   

-

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     
 

­º¥Z¸¹ | ²Ä¤G´Á | ²Ä¤T´Á | ²Ä¥|´Á | ²Ä¤­´Á | ²Ä¤»´Á | ²Ä¤C´Á | ²Ä¤K´Á
²Ä¤E´Á | ²Ä¤Q´Á | ²Ä¤Q¤@´Á | ²Ä¤Q¤G´Á | ²Ä¤Q¤T´Á | ²Ä¤Q¥|´Á | ²Ä¤Q¤­´Á | ²Ä¤Q¤»´Á
²Ä¤Q¤C´Á | ²Ä¤Q¤K´Á | ²Ä¤Q¤E´Á | ²Ä¤G¤Q´Á | ²Ä¤G¤Q¤@´Á | ²Ä¤G¤Q¤G´Á | ²Ä¤G¤Q¤T´Á
²Ä¤G¤Q¥|´Á | ²Ä¤G¤Q¤­´Á | ²Ä¤G¤Q¤»´Á | ²Ä¤G¤Q¤C´Á | ²Ä¤G¤Q¤K´Á | ²Ä¤G¤Q¤E´Á
²Ä¤T¤Q´Á | ²Ä¤T¤Q¤@´Á | ²Ä¤T¤Q¤G´Á

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
2008¦~8¤ë ²Ä¤T¤Q¤@´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¶ø¹B¦Ê¦~¶ê¹Ú §ó§Ö§ó°ª§ó±j§ó¶i¨B¡I

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¹´«Â¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u³\¸g®¶
°í¦u«H©À §Ó¸Û¦X§@ ³Ð·sµo®i

   

-

ºñ¦â¦L¨ê·s®É¥N

   

-

¥H¥@¬É²´¥ú¬Ý¼sªF»s³y·~¥X¸ô
¢w¼sªFÀ³¸Ó²zª½®ð§§¦aµo®i»s³y·~

   

-

drupa¦L¨ê®i«á§Þ³Nµo®iÁͶլã°Q·|¤§
drupa 2008¤j½LÂI

   

-

¦L¨ê¥Î®a¤À¨É·|ºëµØ

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡þ³Ì·s°Ê¦V

 

¡D

¦æ·~ªáµ¶

   

-

¨Ê¶ø¶}¹õ¦¡¬¡¦r¦L¨êªíºt¡þ
°Ó·|·|­ûºaÀò¥»¦~«×Benny Awards

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¡u¹L©¹¸ê¾ú»{¥i¡v¾÷¨î¤õ³t¶}°Ê
°Ó·|·|­û«íµo¦L¨ê²v¥þ¼t­û¤u°Ñ»Pµû¼f

   

-

´ä¸ê¦L¥ø¥iÀò¸ê§U °Ñ»P¡u²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ­p¹º ¡v

   

-

2008¦~9¤ë1¤é°_ ·s¨Ò©Ó»{µù¥U¤¤Âå¦V
¤u¶Ë¹µ­û¶i¦æ¤§Âåªv¡B¨­ÅéÀˬd¤Îµo¥X¤§®ÖÃÒ

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

 

¡D

IPP·s°Ê¦V

   

-

IPP¦Ò¹î¹Î°ÑÆ[¡u²`¦`«l¹Å±m¦L¶°¹Î¡vªáµ¶

 

¡D

DPI

   

-

APTEC§Þ³N¤À¨É¡G³]­p½Z¥ó°t¦X¦L¨ê­n¨D

   

-

Mac Channel¡GiSyncÀ³¥Î¹ê¨Ò

   

-

Show Time¡G¡m³¾±_¤§¤U¡nÃÀ³N®iÄý

   

-

·s·s³Ð·N¤H¡GÃÀ³N·sÂA¤Hª¥¤â¥XÄl

   

-

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     
 

­º¥Z¸¹ | ²Ä¤G´Á | ²Ä¤T´Á | ²Ä¥|´Á | ²Ä¤­´Á | ²Ä¤»´Á | ²Ä¤C´Á | ²Ä¤K´Á
²Ä¤E´Á | ²Ä¤Q´Á | ²Ä¤Q¤@´Á | ²Ä¤Q¤G´Á | ²Ä¤Q¤T´Á | ²Ä¤Q¥|´Á | ²Ä¤Q¤­´Á | ²Ä¤Q¤»´Á
²Ä¤Q¤C´Á | ²Ä¤Q¤K´Á | ²Ä¤Q¤E´Á | ²Ä¤G¤Q´Á | ²Ä¤G¤Q¤@´Á | ²Ä¤G¤Q¤G´Á | ²Ä¤G¤Q¤T´Á
²Ä¤G¤Q¥|´Á | ²Ä¤G¤Q¤­´Á | ²Ä¤G¤Q¤»´Á | ²Ä¤G¤Q¤C´Á | ²Ä¤G¤Q¤K´Á | ²Ä¤G¤Q¤E´Á
²Ä¤T¤Q´Á | ²Ä¤T¤Q¤@´Á | ²Ä¤T¤Q¤G´Á

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
2008¦~7¤ë ²Ä¤T¤Q´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

Äâ¤â¦@³Ð¡@¦L¨ê·~½÷·×©ú¤Ñ

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¶¾Ãv³Õ±a»â°ÒùÄõ¤j¤¤µØ¦¨¬°³Ì¨Î¦X§@¹Ù¦ñ

   

-

APTEC¡GºîÆ[drupa 2008¹êªp

   

-

XXL drupa 2008³v®æÚ»

   

-

¦L¨ê²£·~ªº¥¼¨Óµo®i¬ã°Q·|Ãмg¦L¨ê¥¼¨Ó

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¤éµ{¡þ³Ì·s¬¡°Ê¹w§i

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¤¶²Ð¡u¹L©¹¸ê¾ú»{¥i¡vµû¦ô¶O¥ÎµoÁÙµ{§Ç

   

-

­×¨Ò«áªº­»´äª©Åvªk ¨¾¤îµsª©¦æ¬°

   

-

¾¦w°·»{ÃÒ¡GOHSAS 18001:2007¤w¸g±À¥X

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

 

¡D

APTEC·s°Ê¦V

   

-

³ø¹DµêÀÀ¥´¼Ë§Þ³Nµo®i¬ã°Q·|¤Î´ú¸Õ¤À¨É·|

 

¡D

IPP·s°Ê¦V

   

-

³Ç¥X¾Ç¥Í·|­û°ÑÆ[drupa¦L¨ê®i©Ò¨£©Ò»D

 

¡D

DPI

   

-

¦L¨ê§Þ³N±MÃD¡G³æ­±¤Á¯È¾÷¾Þ§@­nÂI

   

-

Mac Channel ¡G
­pºâµwºÐ®e¶q¡þ·L³nOffice 2008¦w¸Ë¥¢±Ñ

   

-

Show Time¡GÃÀ³N³fÂd­p¹º

   

-

·s·s³Ð·N¤H¡G°Êº©¥@¬É

   

-

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     
 

­º¥Z¸¹ | ²Ä¤G´Á | ²Ä¤T´Á | ²Ä¥|´Á | ²Ä¤­´Á | ²Ä¤»´Á | ²Ä¤C´Á | ²Ä¤K´Á
²Ä¤E´Á | ²Ä¤Q´Á | ²Ä¤Q¤@´Á | ²Ä¤Q¤G´Á | ²Ä¤Q¤T´Á | ²Ä¤Q¥|´Á | ²Ä¤Q¤­´Á | ²Ä¤Q¤»´Á
²Ä¤Q¤C´Á | ²Ä¤Q¤K´Á | ²Ä¤Q¤E´Á | ²Ä¤G¤Q´Á | ²Ä¤G¤Q¤@´Á | ²Ä¤G¤Q¤G´Á | ²Ä¤G¤Q¤T´Á
²Ä¤G¤Q¥|´Á | ²Ä¤G¤Q¤­´Á | ²Ä¤G¤Q¤»´Á | ²Ä¤G¤Q¤C´Á | ²Ä¤G¤Q¤K´Á | ²Ä¤G¤Q¤E´Á
²Ä¤T¤Q´Á | ²Ä¤T¤Q¤@´Á | ²Ä¤T¤Q¤G´Á

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
2008¦~5¤ë ²Ä¤G¤Q¤E´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

¼®¤O¦P¤ß¡A¾Ô³Ó¤Ñ¨a ²³§Ó¦¨«°¡A©ú¤Ñ·|§ó¦n

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

°È¹ê¨D¯u¢wÁ¸¶¼w

   

-

­»´ä¦L¨ê·~°Ó·|¶°¦L¨ê·~¬Éµ½´Ú¹O´ä¹ô250¸U

   

-

¹L©¹¸ê¾ú»{¥i¾÷¨î¥¿¦¡±À¦æ

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

°Ó·|¡udrupa 2008±M·~¦Ò¹î¹Î¡v¶êº¡Á|¦æ

   

-

°Ó·|2008¦~·|­û¤j·|º[69©P¦~·|¼y

   

-

°Ó·|°ÊºA

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¤¤°ê¦L¨ê¦æ·~·§ªp

   

-

2007¦~­»´ä¯È±i©M¯ÈªO¶i¤f¡þÂà¤f¼Æ¾Ú

   

-

¥[²`»{ÃѤ¤´ä¨â¦a¤Ï³g¦Ãªk³W

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

¤j¤¤µØ­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

 

¡D

APTEC·s°Ê¦V

   

-

APTEC¥Nªí°Ó·|¥DÁ¿­»´ä¦L¥]®i¬ã°Q·|

 

¡D

IPP

   

-

¦L¨ê°Ó¦p¦ó´x´¤¥Xª©·~¶R®aªº­n¨D

 

¡D

DPI

   

-

APTEC §Þ³N¤À¨É

   

-

¦L¨ê§Þ³N±MÃD

   

-

Mac Channel

   

-

Show Time

   

-

·s·s³Ð·N¤H

   

-

¤ÀÃþ¼s§i

 

         
 
     
 

­º¥Z¸¹ | ²Ä¤G´Á | ²Ä¤T´Á | ²Ä¥|´Á | ²Ä¤­´Á | ²Ä¤»´Á | ²Ä¤C´Á | ²Ä¤K´Á
²Ä¤E´Á | ²Ä¤Q´Á | ²Ä¤Q¤@´Á | ²Ä¤Q¤G´Á | ²Ä¤Q¤T´Á | ²Ä¤Q¥|´Á | ²Ä¤Q¤­´Á | ²Ä¤Q¤»´Á
²Ä¤Q¤C´Á | ²Ä¤Q¤K´Á | ²Ä¤Q¤E´Á | ²Ä¤G¤Q´Á | ²Ä¤G¤Q¤@´Á | ²Ä¤G¤Q¤G´Á | ²Ä¤G¤Q¤T´Á
²Ä¤G¤Q¥|´Á | ²Ä¤G¤Q¤­´Á | ²Ä¤G¤Q¤»´Á | ²Ä¤G¤Q¤C´Á | ²Ä¤G¤Q¤K´Á | ²Ä¤G¤Q¤E´Á
²Ä¤T¤Q´Á | ²Ä¤T¤Q¤@´Á | ²Ä¤T¤Q¤G´Á

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤K´Á

­»´ä¦L¨ê
2008¦~5¤ë ²Ä¤G¤Q¤K´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

²±¨Æ³s³s ºë±m¤£Â_

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¹wÄý¡u¥[¤j½X¡vdrupa¡I¡]Äò¡^

   

-

®ü¼w³ù¡u¦¨³Ó¡v¦b´¤
³¯³Ó§Q¥¿¦¡¥æ´Î ½²³s¦¨±µ´x®ü¼w³ù¤¤°ê

   

-

¸ê¾ú¬[ºc¥¿¦¡±À¦æ
»P¦L¨ê¥Xª©¦P·~Ãö«Y±K¤Á

   

-

®ü®l¨â©¤¦L¨ê·~µo®i¡]üݦ¿¡^¬ã°Q·|
±È¶}®ü®l¦è©¤¦L¨ê·~µo®i·s¤@­¶

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

¤¤Áp¿ì¥D¿ì¡u­»´ä¥Xª©¬É°ª¼h³X°Ý¹Î¡v
°Ó·|¦V¬hÙyªN¸pªø¤Ï¬M¦æ·~±¡ªp

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

²Ä¤G©¡¤¤µØ¦L»s¤j¼ú²{¤w±µ¨ü³ø¦W

   

-

¤u·~¶T©ö¸p§ïµ½¤¤¤p¥ø·~¸ê§U­p¹º
¥[±j­»´ä¤¤¤p¥ø·~Ävª§¤O

   

-

¬F©²±À¥X¡u²M¼ä¥Í²£¥ë¦ñ­p¹º¡v
¥´³yºñ¦â¤j³£·|

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

­»´ä­n»D

   

-

¤¤°ê­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

   

-

IPP

 

 

DPI ¤º®e:

 

¡D

APTEC §Þ³N¤À¨É

   

-

InDesign CS3¤¤¤åª©ªº±Æª©Â¬ªù

 

¡D

¥´®Ñ°v

   

-

¦r¦³¹D²z

 

¡D

Mac Channel

   

-

Mac OS X ªº¤¤¤å¿é¤Jªk¡]2008 Leopardª©¡^

 

¡D

·s·s³Ð·N¤H

   

-

§Ú¬Ý ªZº~

 

¡D

Show Time

   

-

²Ä¤C©¡¿Dªù³]­pÂù¦~®i

 

¡D

CTP³W®æªí

 

¡D

±m¦â¼Q¾¥¥´¦L³W®æªí

 

¡D

¤ÀÃþ¼s§i

         
 
     
 

­º¥Z¸¹ | ²Ä¤G´Á | ²Ä¤T´Á | ²Ä¥|´Á | ²Ä¤­´Á | ²Ä¤»´Á | ²Ä¤C´Á | ²Ä¤K´Á
²Ä¤E´Á | ²Ä¤Q´Á | ²Ä¤Q¤@´Á | ²Ä¤Q¤G´Á | ²Ä¤Q¤T´Á | ²Ä¤Q¥|´Á | ²Ä¤Q¤­´Á | ²Ä¤Q¤»´Á
²Ä¤Q¤C´Á | ²Ä¤Q¤K´Á | ²Ä¤Q¤E´Á | ²Ä¤G¤Q´Á | ²Ä¤G¤Q¤@´Á | ²Ä¤G¤Q¤G´Á | ²Ä¤G¤Q¤T´Á
²Ä¤G¤Q¥|´Á | ²Ä¤G¤Q¤­´Á | ²Ä¤G¤Q¤»´Á | ²Ä¤G¤Q¤C´Á | ²Ä¤G¤Q¤K´Á | ²Ä¤G¤Q¤E´Á
²Ä¤T¤Q´Á | ²Ä¤T¤Q¤@´Á | ²Ä¤T¤Q¤G´Á

 
­»´ä¦L¨ê²Ä¤G¤Q¤C´Á

­»´ä¦L¨ê
2008¦~4¤ë ²Ä¤G¤Q¤C´Á

HKPM ¤º®e:

 

¡D

¨÷­º»y

   

-

±´¯Á¡B¶i¨ú¡AÃмg·s§Æ±æ

 

¡D

¦æ·~±MÃD

   

-

¹wÄý¡u¥[¤j½X¡vdrupa¡I

   

-

¸Û¡A©Û¤Ñ¤U«È
¦¶Åb¦~¬°µµ§»³þ¤U¤Q¦~í©T°ò·~

   

-

¤£®e©¿µøªº¦è¯Z¤ú¥Xª©¥«³õ

 

¡D

°Ó·|°ÊºA

   

-

®È¹C·~¥H¥~ªº®ü«n¬Ù
°Ó·|¦Ò¹î®ü«n¬v®ú¸gÀÙ¶}µo°Ï¦L¨ê¥]¸Ë¤u·~¶é

   

-

°Ó·|³Ì·s¥Xª©
·|­û¦W¿ý2008 ¤Î ²Ä¤­¦¸¨â©¤¥|¦a·|ij¯S¥Z

 

¡D

¦æ·~°ÊºA

   

-

¦¿´ò¶Ç»D¡G
¸­°¶·O¥ý¥Íºa¤É¤ý·Ý¡I

   

-

¸ê¾ú¬[ºc¤Î¸ê¾ú¦W¥U©ó¤µ¦~5¤ë±À¥X
¹ï¹µ¥D¹µ­û¦P¼Ë­«­n ±K¤Á¯d·N¡I

   

-

±j¿nª÷±ø´Ú·s³W©w
¹µ¥D¤£¦A¦³30¤é¨Ñ´Úµ²ºâ´Á

 

¡D

¦æ·~­n»D³t»¼

   

-

­»´ä­n»D

   

-

¤¤°ê­n»D

   

-

°ê»Ú­n»D

   

-

¼t°Ó®ø®§

   

-

APTEC

   

-

IPP

 

 

HKPM ¤º®e:

 

¡D

APTEC §Þ³N¤À¨É

   

-

²L½Í JDF

 

¡D

Mac Channel

   

-

Apple Mail ¤Î Yahoo! Mail ªº¾ã¦X

 

¡D

¥´®Ñ°v

   

-

Papyrus

 

¡D

Show Time

   

-

¡u2007°íÅQ³Ç¥X³]­p¼ú¡v¥»¦aºë­^´­«Â°ê»Ú