»´ä¡A2009 ¦~ 5 ¤ë 19 ¤é ¡Ð Adobe Systems Hong Kong ¤µ¤Ñ¦b¤@¶µ»P»´ä¥[®³¤j°ê»Ú¾Ç®ÕÁp¦XÁ|¿ìªº¶Ç´C²³ø·|¤W«Å§G¤@¨t¦CÁ|±¹¡A¦®¦b¨ó§U¥»¦aªº±Ð®v©M¾Ç¥Í´x´¤ 21 ¥@¬ö¦UºØ¥²¶·ªº¼Æ½X·¾³q§Þ¯à¡A¥H¤Î¶i¤@¨B©Ý®i¸Ó¤½¥q¦b»´äªº±Ð¨|¥«³õ¡C »´ä±N©ó 2009 ¦~±À¦æ¥þ±±Ð¨|§ï²¡A·í¤¤¥]¬A¹ê¬I·s°ª¤¤¾Ç¨î©M½Òµ{¡C¦b¥þ·s¤T¦~°ª¤¤½Òµ{¤¤¡A³qÃѱШ|¬O¨ä¤¤¤@ªù®Ö¤ß¬ì¥Ø¡A¦Ó³qÃѬì½Òµ{ªº«n³¡¥÷¥]¬An¨D¾Ç¥Í¯à°÷±´¨s¥X¸ó¾Ç¬ì¤§¶¡¨ã·N¸qªºÃö³s©Ê¡F¯à±q¤£¦Pªº¨¤«×«ä¦Ò°ÝÃD¡F¥H¤Î³z¹L¦Û¥Dªº¾Ç²ß¸gÅç¦ÓÀò±o·sªºª¾ÃÑ¡C¾Ç¥Í¦p¦ó¦³®Ä¦a·¾³q¡B²M´·¦aªí¹F¤Î³¯z¥L̪º«ä·Q©M·N¨£¡A¹ï¥L̨ӻ¡¤ðºÃ¬O¤@¶µ¬D¾Ô¡A±Ð¨|¾÷ºcY¯à¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¾A·í¾Ç²ß¤u¨ã¡A±N¥i¥H¤j¤j´î§CºØºØ¬D¾Ô¹ï¾Ç¥Í©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O¡C ±Mªù¬°±Ð±Âµøı³]p¡Bºô¶³]p¤Îµø¹³»s§@µ¥Â¾·~§Þ¯à¦Ó¶}µoªº Adobe Creative Suite ½Òµ{¤w¸g¦b»´ä¯S°Ï¬F©²±Ð¨|§½·s°ª¤¤½Òµ{¤¤ªº¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þ¡]ICT¡^¿ï׬ì¥Ø¤¤³Q»{¥i¬°±Ð¾Ç°Ñ¦Ò±Ð§÷¡C¾Ç®Õ¥i¥H§Q¥Î³o¨Ç°Ñ¦Ò±Ð§÷¨Ó´£¤É¦hºØ¼Æ½X·¾³q§Þ¯à¡A¦p¦h´CÅé»s§@¤Îºô¶¶}µoµ¥¡C Adobe ¨È¤Ó°Ï±Ð¨|Á`ºÊ John Treloar ªí¥Ü¡G¡u²{¤µªº¾Ç¥Í¦b²¦·~®É¥²¶·¯à°÷´x´¤¬Û·í¤ô¥ªº¬ì§Þ¤Î·¾³q§Þ¯à¡A¥H«KÀ³¥I¤é±`¥Í¬¡¤Î¾·~©Ò»Ý¡CAdobe «Ü°ª¿³¦b·s°ª¤¤½Òµ{¤W§êºt¤@Ó«n¨¤¦â¡A¨Ã¯à°÷¬°»´äªº±Ð¨|¶}®i¼Æ½X·¾³q¤u¨ã¾Ç²ß¶iµ{§@¥X°^Äm¡C¡v ¦¹¥~¡AAdobe ¥þ·sªº Creative Suite ³n¥ó§¡´£¨Ñ¥Ñ¥®¸X¶é¦Ü 12 ¦~¯Å¾Ç®Õ Site License ±ÂÅvp¹º¡A¥i¦w¸Ë¦Ü¦h¹F 500 ³¡¥Ñ¾Ç®ÕÁʸm©Î¯²¸îªº¹q¸£¤W¡A¤£¨ü¾Ç®Õ¦¬¥Í¤H¼Æ¼vÅT¡CAdobe ªº¥®¸X¶é¦Ü 12 ¦~¯Å Site License ±ÂÅvp¹º¬O±M¬°´£¨Ñ¾·~©M§Þ³N±Ð¨|½Òµ{¡A¥H¤Î¦b½Òµ{¤¤¾ã¦X¦h´CÅé¾Ç²ß¤u¨ãªº¤¤¤p¾Ç¦Ó³]p¡C±Ð®v©M¾Ç¥Í¥i¥H§Q¥Î³]p¡Bºô¶©Mµø¹³¤u¨ã¦p Adobe Illustrator(r)¡BPhotoshop(r)¡BFlash(r) ¤ÎPremiere Pro(r) ¨Ó§¹¦¨¦UºØ³]p¡B¾Ç²ß©M±Ð¾Ç¥Øªº¡C³oÓ Site License ±ÂÅvp¹ºÅý»´ä¥[®³¤j°ê»Ú¾Ç®Õ¥i¥H¦b¸Ó®Õªº½Ò«Ç¡B¹q¸£«Ç¡B¹Ï®ÑÀ]¡B¸ê·½¤¤¤ß¤Î±Ð®v¿ì¤½«Çªº¦U³¡¹q¸£¤W¦w¸Ë Adobe Creative Suite Master Collection ³n¥ó¡C °£¤F Site License ±ÂÅvp¹º¥~¡AAdobe Creative Suite 4 Design Premium¾Ç¥Íª©³Ìªñ¥ç¦b¥»´ä±À¥X¡CAdobe ´Á±æ³z¹L±N¸Ó®M¥ó©w»ù¦b¾Ç¥Í¥it¾áªº»ù®æ¤ô¥¡A¨Ï¥Ļó®e©ö±o¥H¨Ï¥Î¡A¦³§U°ö¨|¤Îµo´§¾Ç¥Íªº³Ð·N¡A¨Ï¥L̦b²{¤µªº¤H¤O¥«³õ¤W§ó¨ãÄvª§¤O¡C¸Ó³n¥ó´£¨Ñ¥þ®M³]p¤u¨ã¡AÅý¾Ç¥Í¥i¥R¤Àªí¹F¥L̪ººc«ä©M«Øºc³Ð·sªº½Ò°ó§@·~©MÓ¤H¶µ¥Ø¡C¾Ç¥Í¥ç¥i¥H»´ÃP¦a§Q¥Î¦L¨ê¡Bºô¶¡B¤¬°Ê¤Î¬y°Ê´CÅé¨Ó¶Ç¹FÂ×´Iªº³Ð·NÅéÅç¡C Treloar «ü¥X¡G¡u¥H¤@ºØ¥it¾áªº»ù®æÅý¾Ç¥Í¯à°÷¨Ï¥Î Adobe ²Å¦X·~¬É¼Ð·Ç³n¥ó¨Óªí¹F¥L̪º³Ð·N¤Î¬°²¦·~«áªº¥Í¬¡°µ¦n·Ç³Æ¡A¹ïÀ°§U¥L̤é«á¨ú±o¦¨¥\¦Ü¬°«n¡C¡v ¦bÄvª§·U¨Ó·U¿E¯PªºªÀ·|¡A¾Ç¥Í©M±Ð®v¤£¶È»Ýn»{ÃѼƽX·¾³q¬ì§Þ¡A¦Ó¥B¥²¶·¯à°÷´x´¤¤@©wªº¤ô¥¡A¥H«K¨ú±o¦¨¥\¡C³oÃþ»{ÃÒ¦³§U¦b21¥@¬ö¬°±Ð®v¼WÈ¡A¦P®É¥ç¬°¾Ç¥Í±a¨Ó¥þ·sªº¾÷·|¡CAdobe¬°¾Ç¥Í©M±Ð®v´£¨Ñ¦hºØ³~®|¨ÓÃÒ©ú¥L̦b¼Æ½X´CÅé¤è±ªº§Þ¯à¡C²{¦b±Ð®v©M¾Ç¥Í¥i¥H¦Ò¨ú¤Jªù¯Å§Þ¯àªºAdobe Certified Associate (ACA)°ê»Ú»{ÃҤαM·~¯Å§Þ¯àªºAdobe Certified Expert (ACE)°ê»Ú»{ÃÒ¡CAdobe Certified Associate (ACA)°ê»Ú»{ÃÒ¬O¤@ºØÃÒ©ú«ù¦³ªÌ¨ã³ÆÀ³¥Î¤£¦P§Î¦¡ªº¼Æ½X´CÅé¨Óp¹º¡B³]p¡B«Øºc¤Îºû«ù¦³®Ä·¾³qªº¤Jªù¯Å§Þ¯à¸ê®æ¡CAdobe¬°±Ð®v´£¨Ñ³n¥ó¨Ï¥Î°ö°V¡A¥H¤Î»P敎¨|§½üäâÁ|¿ì¤u§@§{¡AÅý¥L̳z¹L¾Ç²ß¬ÛÃöªº¼Æ½X·¾³q§Þ¯à¦ÓÀò±o±M·~µo®i¾÷·|¡A±q¦Ó§âª¾ÃѶDZ¾ǥ͡C ¦¹¥~¡AAdobe ¥D¿ì¤F 2009 Adobe ³]p¦¨´N¼ú¡]Adobe Design Achievement Awards¡^¡]http://adaaentry.com/¡^¡A¦®¦bªí´¥@¬É¦U¦a°ªµ¥°|®Õ¾Ç¥Í§O¨ã³Ð·Nªº§@«~¡C³z¹L³o¨Ç±Ð¨|Á|±¹¤Î¸Ñ¨M¤è®×¡A¦h¶¡±Ð¨|¾÷ºc¥]¬A¿D¬w·s«n«Âº¸´µ¦{±Ð¨|¤Î°ö°V³¡¡B»´ä¥[®³¤j°ê»Ú¾Ç®Õ¤Î^°ò¾Ç®Õ¨ó·|µ¥³£±Ä¥Î¤F Adobe ªº¤è®×¡C ¦p±ý¤F¸Ñ§ó¦hÃö©ó Adobe ±Ð¨|¤è®×ªº¸ê®Æ¡AÅwªïÂsÄý www.adobe.com/ap/education |